Tampa apalea a Medias Rojas y se ponen a las puertas de la Serie Mundial

By
Updated: octubre 15, 2008

 BOSTON, EEUU (AFP) – Los Rays de Tampa Bay se apoyaron en jonrones de Carlos Peña, Evan Longoria y Willy Aybar, además de oportuna ofensiva de Carl Crawford, para arrollar este martes a los Medias Rojas de Boston 13×4 y ponerse a las puertas de la Serie Mundial por primera vez en la historia de la franquicia.

Con el triunfo, el conjunto tampeño puso la serie, al mejor de siete encuentros en la Liga Americana, a punto de mate con balance de 3 a 1.

El próximo encuentro será el jueves en esta misma sede de Boston con un encuentro de pitcheo entre el japonés Daisuke Matsuzaka (1-0) y James Shields (0-1).

Tampa selió agresiva desde el mismo primer inning al conectar jonrones consecutivos el dominicano Peña y Longoria, el del primero con B.J Upton en base por boleto.

El nudillero Tim Wakefield (0-1) no pudo engañar a sus contarios con sus enrevesados lanzamientos ya que fueron descifrados por Peña y Longoria, para darle tempranera ventaja a los tampeños de 3×0.

Los campeones defensores amenazaron en el segundo inning al poner hombres en las esquinas por sencillos del canadiense Jason Bay y Mark Kotsay, pero el abridor Andy Sonnanstine metió el brazo y obligó a Coco Crisp a batear para dobleplay.

Empero, los Rays le cayeron arriba otra vez a Wakefield en el tercero cuando también quisqueyano Aybar le sacó la pelota del parque con Crawford en primera por hit, para tomar ventaja de 5×0 en ese momento.

Sonnanstine (1-0), quien llegó a retirar cuatro de los siete innings que trabajo de 1-2-3, soportó en su trayecto seis hits y tres anotaciones, con dos ponche incluidos.

Los ´patirrojos´ descontaron una en el tercer capítulo (1-5) por vuelacerca del receptor Kevin Cash, su pimer bambinazo en una postemporada.

La novena floridana echó a andar la registradora otra vez en el quinto por doblete de Crawford y sencillo de Aybar.

De cataclismo se puede catalogar el sexto inning para el bullpen de los Medias Rojas, cuando permitieron cinco anotaciones entre los relevistas Manny Delcarmen y el boricua Javier López.

En el capítulo intervinieron triple de Jason Bartlett, boleto del japonés Akinori Iwamura, hit de Upton (7-1), base por bolas a Peña y Longoria (8-1), imparables de Crawford (9-1) y Aybar (10-1) y jugada de selección del venezolano Dioner Navarro (11-1).

Los titulares reinantes descontaron otra en el séptimo por triple de dominicano David Ortiz y roletazo por el cuadro de Kevin Youkilis, pero Sonnanstine metió el brazo, pues aunque soportó hit del canadiense Jason Bay dominó en fila Kotsay, Coco Crisp y Cash.

En el octavo, los ´rayos´ volvieron a cruzar el plato en dos ocasiones frente al apagafuegos Mike Timlin por boleto a Peña, triple de Crawford y sencillo de Aybar.

Venir de atras luego de estar debajo 1-3 para imponerse en esta instancia no es nada nuevo para ´patirrojos´, que lograron reponerse de un balance adverso así frente a los Indios de Cleveland en el 2007 y ante los Yankees de Nueva York en el 2004, para en ambos casos titularse después en la Serie Mundial.

Anotación por entradas:

   1  2  3   4  5  6   7  8  9     C  H  E
   -  -  -   -  -  -   -  -  -     -  -  -
   TAMPA BAY     3  0  2   0  1  5   0  2  0    13 14  3
   BOSTON        0  0  1   0  0  0   1  2  0     4  7  0

Boxscore del cuarto partido de playoffs por el campeonato de la Liga Americana, que este martes los Rays de Tampa Bay le ganaron a los Medias Rojas de Boston con marcador de 13×4.

   TAMPA BAY       - 302 015 020   --  13
   BOSTON          - 001 000 120   --   4

Arbitros: HP–Brian Gorman. 1B–Alfonso Marquez. 2B–Derryl Cousins. 3B–Tim

Mcclelland. LF–Sam Holbrook. RF–Brian O’Nora.

Tiempo de juego – 3h07.

Asistencia – 38.133 espectadores.

   TAMPA BAY              ab  r  h rbi bb so lob   avg
   A Iwamura 2b            5  1  0  0   1  1   0  .222
   B Upton cf              3  2  1  1   2  0   0  .313
   C Pena 1b               3  3  1  2   2  1   1  .333
   E Longoria 3b           4  2  1  2   1  1   0  .294
   C Crawford lf           5  3  5  2   0  0   0  .500
   W Aybar dh              5  1  4  5   0  1   1  .500
   D Navarro c             4  0  1  1   1  0   1  .188
   F Perez rf              5  0  0  0   0  2   5  .000
   J Bartlett ss           4  1  1  0   0  1   0  .188
   a-B Zobrist ph-ss      1  0  0  0   0  0   0  .000
   Totales                39 13 14 13   7  7   8

BATEO 2B – C Crawford 2 (2, J Masterson, T Wakefield). 3B – J Bartlett (1, M

Delcarmen); C Crawford (1, M Timlin). HR – C Pena (2, 1er inning contra T Wakefield 1 on, 1 Out), E Longoria (3, 1er inning contra T Wakefield 0 on, 1 Out), W Aybar (1, 3er inning contra T Wakefield 1 on, 2 Out). RBI – C Pena 2 (4), E Longoria 2 (6), W Aybar 5 (5), B Upton (6), C Crawford 2 (4), D Navarro (2). 2-out RBI – W Aybar 2. Corredores dejados en posición anotadora con dos outs – F Perez 3.

BASES ROBADAS: – B Upton (2, 2da base contra T Wakefield/K Cash), C Crawford 2

(2, 2da base contra T Wakefield/K Cash, 3ra base contra T Wakefield/K Cash).

ERRORES: – E Longoria 2 (2, en captura y tiro); B Upton (1, captura).

DOBLEPLAY: 1 (vía A Iwamura-J Bartlett-C Pena).

   BOSTON                 ab  r  h rbi bb so lob   avg
   J Drew rf               5  0  0  0   0  1   2  .154
   D Pedroia 2b            4  1  1  1   0  1   0  .467
   D Ortiz dh              4  1  1  0   0  1   1  .071
   K Youkilis 3b           4  0  1  2   0  0   0  .389
   J Bay lf                4  0  1  0   0  1   1  .400
   M Kotsay 1b             3  0  1  0   0  0   1  .235
   a-S Casey ph           1  0  0  0   0  1   0  .000
   C Crisp cf              2  0  0  0   2  0   2  .375
   K Cash c                3  1  1  1   0  1   2  .333
   b-J Ellsbury ph        0  0  0  0   1  0   0  .000
   J Lowrie ss             4  1  1  0   0  1   2  .100
   Totales                34  4  7  4   3  7  11

BATEO: 2B – K Youkilis (3, T Miller). 3B – D Ortiz (1, A Sonnanstine). HR – K

Cash (1, 3er inning off A Sonnanstine 0 on, 0 Out). RBI – K Cash (1), K

Youkilis 2 (4), D Pedroia (3). 2-out RBI – K Youkilis.

OUT CON ASISTENCIA: – J Bay (W Aybar en 2da base).

DOBLEPLAY: 1 (vía D Pedroia-J Lowrie-M Kotsay).

   TAMPA BAY                    ip       h   r  er  bb  so  hr    era
   A Sonnanstine (Ganó, 1-0)     7 1/3   6   4   3   1   2   1   3.68
   T Miller                        1/3   1   0   0   0   1   0   0.00
   E Jackson                     1 1/3   0   0   0   2   4   0   0.00

   BOSTON                       ip       h   r  er  bb  so  hr    era
   T Wakefield (Perdió, 0-1)     2 2/3   6   5   5   2   2   3  16.87
   J Masterson                   2 1/3   2   1   1   1   4   0   2.45
   M Delcarmen                     1/3   2   5   5   3   1   0  22.50
   J Lopez                       1 2/3   2   0   0   0   0   0   0.00
   M Timlin                      2       2   2   2   1   0   0  10.12

Resultados de las series de campeonato de la Liga Nacional y la Liga Americana en el béisbol de las Grandes Ligas (los horarios son en GMT y los días de partidos están sujetos a cambios).

LIGA AMERICANA:

Tampa Bay – Medias Rojas

(Tampa al frente 3-1)

   Viernes  10 de oct  -- Medias Rojas a Tampa Bay       2x0
   Sábado   11 de oct  -- Tampa Bay a Medias Rojas       9x8 en 11 innings
   Lunes    13 de oct  -- Tampa Bay a Medias Rojas       9x1
   Martes   14 de oct  -- Tampa Bay a Medias Rojas      13x4
   Jueves   16 de oct  -- Tampa Bay en Boston (X)        00H07
   Sábado   18 de oct  -- Medias Rojas en Tampa Bay (X)  20H37

Domingo 19 de oct — Medias Rojas en Tampa Bay (X) 00H07

LIGA NACIONAL:

Dodgers de Los Angeles – Filis de Filadelfia

(Filis al frente 2-1)

   Jueves    9 de oct -- Filis a Dodgers                 3x2
   Viernes  10 de oct -- Filis a Dodgers                 8x5
   Domingo  12 de oct -- Dodgers a Filis                 7x2
   Lunes    13 de oct -- Filis en Los Angeles            00H22
   Miércoles15 de oct -- Filis en Los Angeles X)         00H22
   Viernes  17 de oct -- Dodgers en Filadelfia (X)       00H22
   Sábado   18 de oct -- Dodgers en Filadelfia (X)       00H22

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *